vendredi 9 février 2007

OBJECTIVEMENT




Si un jour je devais retourner définitivement en France, ce qui m’ennuierait c’est de retrouver des gens stressés sur les routes, les coups de Klaxons des automobilistes qui, pour gagner une place, n’hésitent pas à vous faire une queue de poisson. Ceux qui vous piquent une place de stationnement sous le nez, ceux qui ne s’arrêtent pas lorsque vous vous engagez sur un passage protégé. Les stressés qui ne peuvent s’empêcher vous insulter parce que vous ne roulez pas assez vite. Les grèves de la SNCF (Reconnaissez qu’ils ne sont jamais contents ceux-là) Et puis les grèves de toutes sortes.

Ne pas me sentir en sécurité le soir dans les rues. En France pour qu’un policier intervienne vous devez être à l’article de la mort. Au Québec, lorsque vous appelez la police parce qu’un type malveillant erre aux abords des écoles, des immeubles etc. la police a vite fait de mettre le holà ! Les français ne sont pas souvent contents et ont tendance à se plaindre la bouche pleine.

Je connais beaucoup de québécois qui sont sur les chantiers dès 6 heures le matin et qui repartent à 6 heures le soir. D’autres n’hésitent pas à ajuster deux emplois en même temps. Bien sûr ma culture est différente, bien sûr il y a des carences, notamment dans le secteur médical qui est déplorable. Moralité mieux vaut être en bonne santé au Québec. La France se dit en régression dans le secteur de la santé , ce n’est pas faux, mais s’il vous plaît, comparons ce qui est comparable. Que ces français viennent vivre au Québec et alors ils comprendront. Une de mes amies française est repartie en France avec un cancer de l’utérus qui n’a pas été décelé à temps. Les urgences regorgent de malades qui attendent des mois et des mois avant de pouvoir être traité médicalement, par manque de médecins, d’infirmiers(ères). Lorsqu’ils arrivent à la date J. Il est souvent trop tard. Ce n’est pas du pipeau, ce j’écris est la réalité. D’ailleurs il y a quelques temps j’avais fait paraître une lettre ouverte dans un journal. Je ne faisais pas trop d’illusions, ce fut un coup d’épée dans l’eau. Mais au moins je peux me permettre de dire ce que je pense.

La France me manque terriblement, parce que je suis loin de mes proches, loin de ma culture. Les valeurs, les priorités ne sont pas les mêmes ici. Oui j’aime la France par-dessus tout. Je voulais simplement pousser mon coup de gueule et replacer les choses dans leur juste contexte. N’ai-je pas un peu raison ?

mercredi 7 février 2007

FAUT PAS POUSSER MÉMÉ DANS LES ORTIES




En lisant un quotidien québécois dont je tairai le nom, j’ai appris, non sans surprise, que l’union des artistes du Québec avait demandé en décembre 2006 de voter une loi qui obligerait les grands studios américains à faire doubler leurs films au Québec, sous prétexte que les films doublés en France provoquaient des maux de tête aux cinéphiles québécois.

Preuve à l’appui, voici d’après certains québécois comment les français s’expriment dans les films, veuillez m’excuser pour ce langage trivial qui n’est pas le mien, je ne fais que citer :


«Putain, ce clébard shlingue vraiment» «Méga strange» «Ça va être nickel» «Ça va être la teuf» «T’as gerbé sur ton costard»


Je me demande si la migraine ne serait pas plus aigue chez les français qui entendraient par exemple ceci :



«Enwaye don un chien chaud pis une broue. Pis cesse don d’bavasser d’même, pô qu’ça à faire moué qu’écouter vos niaiseries, c’est don ben platte. J’dois prendre mon vieux bazou pour aller faire ma shop. Y fait frette en titi, les flos filent pô, pis j’ai eu une chicane avec ma blonde chu tanné.»


Horreur malheur, si je suis ce raisonnement et dans la perspective où une telle loi venait à passer je ne préfère pas imaginer Fabrice Luchini où Catherine Deneuve causant en joual .

Un duo qui pourrait donner ceci :


Fabrice Luchini s’adressant à Catherine Deneuve :



«J’ai l’goût touai ma chouchoune d’amour»…. Traduction : «J’ai envie de toi ma chérie»



Réponse de Catherine Deneuve à Fabrice Luchini :



«C’est tiguidou, déguédine-toi l’cul me too j’ai l’goût»…. Traduction : «Je suis d’accord, dépêche toi, moi aussi j’ai envie de toi»




Moralité : Il faut croire que c’est ça la diversité culturelle.

Sur ce, je vais aller me coucher, je sens une migraine monter en moi.

samedi 3 février 2007

À DISTANCE JE FERAI VOTRE PORTRAIT



Ce n’est pas du pipeau ! Je vous propose aujourd’hui un test qui vous en dira long sur vous, à savoir toutefois.


a) Vous devez absolument répondre à mes questions en toute franchise (ne détournez pas les réponses)

b) Je préfèrerais (Si je vous connais déjà) Que vous répondiez en indiquant un autre pseudo. Ceci afin de ne pas m'influencer. Vous pourrez ensuite, si vous le souhaitez, m'apprendre qui vous êtes réellement ou conserver votre anonymat. Me dire si j'ai dit vrai où si je me suis leurrée.


c) Vous pouvez répondre par oui. Non où par une phrase.


Attendez-vous à être surpris par mon analyse….



Enfin si vous n’y croyez pas. Laissez tomber.



C’est parti pour une longue soirée d'hiver.



A. Quelle est votre plus grosse qualité ?

B. Votre plus gros défaut ?

C. La phrase ou le mot que vous détestez entendre ?

D. La phrase où le mot que vous aimez ?

E. Si vous étiez un animal vous aimeriez être ?

F. Un film vous seriez ?

G. Un personnage célèbre ?

H. La personne que vous admirez le plus ?

I. Si vous deviez changer quelque chose chez vous ce serait ?

J. Éprouvez-vous parfois le besoin de mentir ?

K. Pourquoi ?

L. Aimez-vous ce que vous faites ?

M. Êtes-vous envieux ?

N. Quelle est votre couleur préférée ?

O. La couleur que vous détestez ?

P. Aimez-vous votre prénom ?

Q. Êtes vous difficile ?

R. Dans quel domaine ?

S. Vous partez sur une île déserte. Vous avez droit à cinq objets, lesquels ?

T. Que représente l'argent pour vous ?

U. La vie ?

V. L'amour ?

W. La mort ?

X. En avez-vous peur ?

Y. Oui.. Pourquoi ?

Z. Non Pourquoi ?


Essayez de me donner deux citations que vous auriez pu écrire.

À vos claviers…. Pendant que je me concentre :-)